Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 24:9



Statenvertaling
(24:10) En David zeide tot Saul: Waarom hoort gij de woorden der mensen, zeggende: Zie, David zoekt uw kwaad?

Herziene Statenvertaling*
En David zei tegen Saul: Waarom luistert u naar de woorden van de mensen die zeggen: Zie, David wil u kwaad doen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide David tot Saul: Waarom luistert gij naar de woorden van mensen, die zeggen: zie, David beraamt kwaad tegen u?

King James Version + Strongnumbers
And David H1732 said H559 to Saul, H7586 Wherefore H4100 hearest H8085 thou ( H853 ) men's H120 words, H1697 saying, H559 Behold, H2009 David H1732 seeketh H1245 thy hurt? H7451

Updated King James Version
And David said to Saul, Wherefore hear you men's words, saying, Behold, David seeks your hurt?

Gerelateerde verzen
1 Samuël 26:19 | Spreuken 26:20 - Spreuken 26:22 | Psalmen 141:6 | Spreuken 29:12 | Leviticus 19:16 | Spreuken 25:23 | Spreuken 17:4 | Spreuken 16:28 | Psalmen 101:5 | Spreuken 18:8 | Jakobus 3:6 | Spreuken 26:28 | Prediker 7:21 - Prediker 7:22